Exemples des grilles d'analyse

La grille d'analyse pour des agriculteurs ukrainiens deJean-Marc Mangiante et Chantal Parpette (2004)

Questionnaire

* Avez-vous des informations et, si oui, lesquelles sur:

• - les différentes régions agricoles de France
• - les principales activités agricoles
• - les diverses situations des agriculteurs français
• - la taille des exploitations, l'organisation du travail

* Avez-vous entendu parler de difficultés des agriculteurs français? Si oui, lesquelles?

* Avez-vous des informations sur la politique agricole de l'Europe? Lesquelles?

* Comment les avez-vous obtenues?

• - par la radio
• - par la télévision
• - par des discussions
• - autres

* Savez-vous dans quelle région française vous irez en stage? Si oui, avez-vous des informations sur cette région?

* Qu'attendez-vous de ce séjour en France?

* Avez-vous déjà appris une langue étrangère?

• - Si oui, laquelle?
• - De quelle manière? (avec un manuel ou avec des enregistrements)

* Les activités en cours se déroulaient-elles plutôt individuellement? en groupe?